LIRE - ECRIRE - TRADUIRE : photos, textes et articles sur mon travail depuis 1984.
Soirée très spéciale : 21.9.2013 - LEONARD COHEN Concert à Berlin, 5 septembre 2012, copyright © photo : Volker Wolpert Berlin Dîner musical mensuel, exceptionnellement même dansante, à l’occasion du 79ème anniversaire de l’idole de ma jeunesse et de...
Le prochain Dîner musical mensuel de CHEZ MOI, CHEZ TOI - intitulé CHOPIN chatouille COLTRANE - aura lieu vendredi 15 février à partir de 19 H 00 jusqu'à... ? Prière de visiter la page WEB http://www.chezmoicheztoi.net/ pour réserver vos places ! Au plaisir...
WUNSCHTRAUM REVE D’UN DON Ich würde Je voudrais mich gern in einer Sprache pouvoir m’exprimer ausdrücken können, dans un langage die qui in jeder und jedem touche une corde eine Saite berührt, en chacun, die qui, durch ihren Klang par son son, einen Schimmer...
B L A N C - MOUVEMENTS SUR PIANO Musique : Erik Satie Chorégraphie, danse : Jeanne-Nora BENNOUAR Piano : Isabelle DUBOIS Mise en scène, décor, lumière : Jutta JAHN Association loi 1901 BAL = Bureau Art et Langues THEATRE TELEMAC 22 - 24 mars 2012 : 21...
Siehe weiter unten... Veuillez voir plus bas... DER TAGESSATZ - LA PHRASE DU JOUR Heute zum Thema Aujourd’hui au sujet de "Unmögliches möglich gemacht" " rendu possible l’impossible " " D’un point de vue purement aérodynamique, le bourdon ne devrait pas...
http://www.chezmoicheztoi.net/ read.php?id=FXV2833 Il y a deux vidéos de la soirée Poésie Pratique de notre chaine sur youtube.com/asgeirandersen Françoise Bos et Barbara Schröder SANS TITRE OHNE TITEL La poésie Die Poesie d’une œuvre d’art eines Kunstwerkes...
Veuillez voir plus bas... À TOUCHER Exposition d’OBJETS SONORES ET INSONORES de Jutta Jahn du 17 au 22 octobre 2011 de 10 à 18 H 00 Espace Michel Tombereau 14 rue Notre Dame 30000 Nîmes Vernissage dimanche 16 octobre 2011 à 11 H 00 Contact : 06 45 76...
Tulipes du Jardin La jungle Avant... ...pendant... ...après le ménage du printemps Chambre d'amis Intérieur Cuisine Apéro Salle à manger Salon avec " cheminée " En attendant le feu Femmes au feu Sieste La DOUCHE ! Habitant Le Noyer Habitant Sentier dallé...
Entrée - Einfahrt - Entrance Grâce à la générosité de mon amie Barbara Koch d'Hanovre, L e Jardin existe depuis 1996. Je l'entretiens avec amour et courbatures mais chaque année avec la même passion. Il accueille tous les gens qui savent savourer sa bienfaisance...
"MODE D'EMPLOI" Cliquez sur link 1 + link 2 pour pouvoir écouter, reduisez-le, puis rouvrez cette page-ci et allez plus bas, plus bas pour voir... "GEBRAUCHSANWEISUNG" Klicken Sie auf link 1 + link 2, um hören zu können, verkleinern Sie ihn, kehren Sie...
JUTTA JAHN Née en 1949, d’origine Berlinoise, en France depuis 1992, autodidacte, vit et travaille à Nîmes comme traductrice, animatrice linguistique, poétesse, plasticienne, metteur en scène. Contact : jutta.jahn@orange.fr 2000 - 2011 Recueil POESIE...
Galerie d’Art CHEZ MOI, CHEZ TOI - 9 rue Gauthier - Nîmes Gambetta Dîner musical mensuel : Plats et musiques des Antilles Samedi 30 novembre 2013 de 19 H 30 à … ? PAF 10 € - places limitées - réservation absolument nécessaire au 04 66 21 07 31, infos@chezmoicheztoi.net...
Siehe weiter unten - Veuillez voir plus bas Galerie d’Art CHEZ MOI, CHEZ TOI - 9 rue Gauthier - Nîmes Gambetta Soirée Spéciale : Ludwig van BEETHOVEN et Keith JARRETT Dîner musical vendredi 21 décembre 2012 de 19 H 00 à … ? PAF 5 € / 7 € - places limitées...
Prose hautement poétique du 27 janvier 2011 de Gilbert LACASSIN (site Web " Le Poéfil " link) sur l’Exposition OBJETS SONORES ET INSONORES de Jutta Jahn à la Galerie Chez moi, Chez toi : Flâneries dans la forêt de rouille Par un matin givré, voilà que...
Cet été, nous avons créé à Nîmes l'association loi 1901 BAL = Bureau Art et Langues N° W 302008857, obtenu le 1 août 2011 par la Préfecture du Gard. Nous serions ravis de vous compter parmis nous en tant que membre avec une cotisation de 15 € par an....
WEG UND STIMME LA VOIE ET LA VOIX Unseren Weg finden, Trouver notre voie, unsere Stimme hören, écouter notre voix, kann schmerzhaft sein, cela peut être douloureux, braucht Mut. demande du courage. Unseren Weg finden, Trouver notre voie, unsere Stimme...
Galerie d’Art CHEZ MOI, CHEZ TOI - 9 rue Gauthier - Nîmes Gambetta Soirée Spéciale : SMETANA smiles at SMITH Dîner musical mensuel : vendredi 15 mars 2013 de 19 H 30 à … ? PAF 7 € - places limitées - réservation absolument nécessaire au 04 66 21 07 31,...
Galerie d’Art CHEZ MOI, CHEZ TOI 9 rue Gauthier - Nîmes Gambetta Soirée Spéciale : GRIEG greets GRAPPELLI Dîner musical mensuel : vendredi 26 avril 2013 de 19 H 30 à … ? PAF 7 € - places limitées - réservation absolument nécessaire au 04 66 21 07 31,...
SI VOUS ETIEZ UN LIVRE… ? Récit à l'occasion de la performance " Bibliothèque " de Fanny de Chaillé le 19, 20 et 21 avril au Carré d'Art et au Musée de l'Histoire Naturelle de Nîmes Texte du " livre " Jutta Jahn : LA VIE EN RÊVE 1 . Question au " lecteur...
Poème N° 1 VOLER, MARCHER, RAMPER,… FLIEGEN, LAUFEN, KRIECHEN,… La Terre, notre foyer, Die Erde, unsere Heimstatt, nous la traversons wir durchqueren sie pendant la courte durée in der kurzen Dauer de notre vie, unseres Lebens, et chaque être und jedes...
DEVENUS PER-VER-S WURMKRANK GEWORDEN Nous sommes Wir sind encore des êtres humains, immer noch Menschen, mais nous sommes aber wir sind devenus Verdauungsmaschinen des machines à digérer, geworden, à consommer die alles nur Mögliche n'importe quoi, konsumieren...
1 SANS TITRE OHNE TITEL La poésie Die Poesie d’une œuvre d’art eines Kunstwerkes est accomplie ist vollendet, quand couleurs, wenn Farben, formes et lignes Formen und Linien racontent une histoire, eine Geschichte erzählen, quand mots, wenn Worte, phrases...
VERLORENES PARADIES? PARADIS PERDU ? Der Apfel vom Baum La pomme de l’arbre de la der Erkenntnis connaissance du bien et du mal liegt am Boden est tombée au sol und verfault. où elle pourrit. Adam und Eva Adam et Eve sind lange schon ont divorcé, geschieden....
Siehe weiter unten - Veuillez voir plus bas DIE BLINDEN SCHWIMMER LES NAGEURS AVEUGLES Wutschnaubend, Ecumant de rage, den Kopf bald über, la tête tantôt sous l’eau, bald unter Wasser, tantôt au-dessus, kämpfen sie, ils se battent, geschloss’nen Auges,...
LE JARDIN xème OBJET SONORE : verrophone 2013, presque accordé, à jouer avec deux batons Copyright © photo : jj
